Prevod od "jestli to byl" do Srpski


Kako koristiti "jestli to byl" u rečenicama:

Jo, jestli to byl jenom dávný úlet, tak proč jste dnes ráno brečela?
Ako je to bila samo avantura od prije par mjeseci, zašto ste jutros plakali?
Nevím, jestli to byl ten kapitán, ale ten vrtulník nám zachránil život.
Ne znam da li je to bila Kapetan Volden ali taj helikopter nam je spasao živote.
Jestli to byl srnec, tak kde je?
Ako je bio jelen, gde je onda? Možda je pobegao.
No, jestli to byl tvůj první polibek, tak si jsem jistá, že je čas poprvé omrknout tuhle dvojičku.
Ako ti je to prvi poljubac, onda još nisi video ovo.
Protože jestli to byl Keller, nechám ho trčet v díře měsíc.
Ako je on, biæe mesec dana u rupi.
Vůbec nejsem překvapená, jestli to byl ten nejlepší polibek, jaký dokážeš.
Ne èudi me, ako ti je to najbolji poljubac.
Jde o to, jestli to byl osud, nebo jestli z toho viní lidi z osady.
Pitanje je krivi Ii ona za to sudbinu iIi stanovnike Iogora.
Zjisti, jestli to byl Jake Green.
Vidi da Jake Green ne stoji iza ovoga?
Nejsem si jistý, jestli to byl příběh.
Nisam siguran da je to bio zaplet.
Ale jestli to byl útok a tam venku je chaos, tak asi nechcete aby špatní lidé věděli, že Jericho tady stále leží.
Ali ako je to napad, a tamo je kaos, ne želite da pogrešni ljudi znaju da Jericho još stoji.
Ale nevíme, jestli to byl on.
Ali ne znamo da li je on.
Jestli to byl Trinity, vysvětluje to, proč je Deb naživu a Lundy ne.
Ako jeste bio Trinity, to bi objasnilo zašto je Deb živa a Lundy nije.
Jestli to byl on, kdo ublížil tvé sestře, musíš ho zabít.
Ako je on taj koji je povredio tvoju sestru moraæeš da ga ubiješ.
Jestli to byl Trinity, tak je asi 195cm vysoký.
a, ako je to bo Triniti onda je oko 2m.
Nevím, jestli to byl Harrison nebo ne.
Nisam siguran je li Harrison kriv ili ne.
Ani jsem nevěděl, jestli to byl kluk, nebo holka.
Ne znam ni je li bilo muško ili žensko.
Zajímalo by mě, jestli to byl její šéf.
Pitam se da li je to bio njen šef.
Ani nevím, jestli to byl chlap nebo ženská.
Ne znam ni je li to bila žena ili muškarac.
Je mi fuk, jestli to byl Manson.
Da je i obitelj Manson, baš me briga.
Jestli to byl pokus mi zalichotit, tak si ho strč za klobouk.
Ako je to bio pokušaj da mi laskaš, možeš odmah da se popišaš.
Jestli to byl pouliční lupič, má výborný vkus, co se týče nožů.
Ako je pljaèkaš, ima sjajan ukus za pribor za jelo.
Chci po vás jen, abyste mi řekl, jestli to byl Al-Zuhari, kdo poslal ty muže, aby mě zabili.
Sve što želim je da mi kažeš da li je ili nije Al' -Zuhari taj koji je poslao svoje ljude da me ubiju.
Jestli to byl skutečně on, proč ji nechal naživu. Nebo jí dokonce pomáhal?
Ako je to bio on, zašto je život Lois Lane, i pomogla?
Jestli to byl opravdu někdo jiný kdo tam dává ty videa, pak tu stránku navštěvuje.
Ako je to stvarno bilo neko drugi, a oni podnošenja video, onda je poseti sajt.
Ale jestli to byl opravdu on, proč tě v tom lese prostě nenechal umřít?
Ali ako je to doista bio on, zašto te nije ubio u onoj šumi?
Sešli jsme se potom ještě jednou, abychom zjistili, jestli to byl jenom úlet, nebo něco víc.
Sreli smo se još jedan put da vidimo da li je greška ili nešto više, ok? - Ok.
Jestli to byl Bryan, musíte ho najít, než ublíží Michelle.
Ako je Brajan, morate da ga pronaðete pre nego što povredi Mišel.
Jestli to byl plyn, tak jak to, že není zničený asfalt?
Ako je to bio gasovod, kako onda da asfalt nije ošteæen?
Až se ráno vzbudíš, tak bude jedno, jestli to byl nejlepší film nebo brak, tvůj život se nijak nezmění.
Kada se probudite ujutro, bez obzira da li je to najbolji film svih vremena ili je obièno sranje, vaš život se promeniti neæe.
Teď mi řekněte, jestli to byl morfin, nebo kokain?
Сада, реци ми, морфијум или кокаин?
Jestli to byl Galavan, koho jsem viděl, bude vědět, jak se schovat.
Ako je Galavan bio ono što sam video, znaæe kako da se krije.
Vzpomínáte si, jestli to byl muž nebo žena?
Da li se seæate, to je bio muškarac, ili žena?
Amabello, zlato, povíš mi, jestli to byl kluk, nebo dívka?
Amabela, da li te je povredio deèak ili devojèica?
Jestli to byl ten případ, měli bychom snadné řešení lidských omylů.
Da se radi o ovome, imali bismo veoma jednostavno rešenje za problem ljudske greške.
Takže když v Namibii pracujete pro Kolu, a máte 107 lokálních poboček, víte, kde byla prodaná každá jednotlivá plechovka nebo láhev Spritu, Fanty nebo Coca-Coly. Víte, jestli to byl malý obchod, nebo supermarket, nebo obchodní centrum.
Ako vodite ogranak Koka-kole u Nambiji, i imate 107 klijenata, vi tačno znate gde je prodata svaka konzerva ili boca Sprajta, Fante ili Koka-kole, bilo da je reč o prodavnici na uglu, supermarketu ili ručnim kolicima.
0.34864902496338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?